關(guān)閉
翠翠秀山APP
秀山公眾號
《中國民間文學大系》出版工程成立“民間歌謠”專家組
編輯:
來源:
發(fā)布時間:2018/6/29 17:00:30
字號:

秀山網(wǎng)訊  627日,由中國民間文藝家協(xié)會、重慶市文聯(lián)和中國民間文學大系出版工程領(lǐng)導小組辦公室共同主辦的中國民間文學大系出版工程(以下簡稱“大系出版工程”)“民間歌謠”專家組成立大會在秀山舉辦。它標志著為期8年的“民間歌謠卷”編纂工作的正式啟動。《中國民間文學大系》民間歌謠重慶、四川、海南、江西卷成為第一批省級示范卷。

 

據(jù)悉,《中國民間文學大系》出版工程由中國文聯(lián)負責組織實施,是中辦、國辦《關(guān)于實施中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工程的意見》中列出的十五大工程之一。其工作總目標是:到2025年,正式出版神話、史詩、民間傳說、民間故事、民間歌謠、民間長詩、民間說唱、民間小戲、諺語、民間文學理論等類別與系列的大型文庫1000卷,每卷100萬字,共10億字;建成“中國口頭文學遺產(chǎn)數(shù)據(jù)庫”,并通過這一工程的運行,開展一系列以中國民間文學為主體內(nèi)容的社會活動,促進全社會共同參與民間文學的發(fā)掘、傳播、保護與發(fā)展。

 

會議由中國民協(xié)理論研究處主任、中國民間文學大系出版工程協(xié)調(diào)委員會辦公室主任王錦強主持。會上,中國民協(xié)分黨組成員、副秘書長呂軍宣讀了“民間歌謠”專家組成員名單及專家組職責。中國民協(xié)分黨組書記、駐會副主席兼秘書長、中國民間文學大系出版工程領(lǐng)導小組辦公室常務副主任邱運華為“民間歌謠”專家組組長劉曄原、越塔里木,副組長朱智忠頒發(fā)聘書,隨后專家組組長為專家組成員頒發(fā)聘書。

 

會上,專家組組長劉曄原介紹了“民間歌謠”出版規(guī)劃并下達了2018年第一批示范卷任務。中國民協(xié)與重慶、四川、海南、江西四省市編委會代表簽訂了任務書。

 

邱運華強調(diào)了“民間歌謠”在大系出版工程中的重要性和關(guān)鍵性。他指出,“民間歌謠”地域性很強,具有濃厚的方言特色,表達也會因為地域的不同而產(chǎn)生“異文同曲”的獨特現(xiàn)象,在采錄和編選的過程中,要記錄與文本相關(guān)的“人”以及“環(huán)境”的因素,如為重要的傳承人、講述人立傳,記錄相關(guān)的民俗活動,在文字記錄之外還要錄音、錄像等,確?!懊耖g歌謠”全面性、包容性和典型性。

 

會議共有來自國內(nèi)相關(guān)部門領(lǐng)導、高校和科研院所專家教授,以及來自重慶、四川、海南、江西民協(xié)代表共60余人參與。當天下午,專家組組長劉曄原講授了“關(guān)于民間歌謠的學術(shù)界定與調(diào)查經(jīng)驗”,與會者還圍繞對“民間歌謠”的編纂體例、編纂規(guī)范和細則等問題展開學術(shù)研討。中央人民廣播電視臺高級音樂編輯朱智忠從新聞出版的角度分享了調(diào)查經(jīng)驗。

 

  (記者 吳國超)
相關(guān)文章
網(wǎng)友評論
共有 訪客發(fā)表了評論網(wǎng)友評論